ginkoadmin

Güçlü bir barış anlatısı: Düşman

Diyar Saraçoğlu - Cali, Düşman’da bizi çölün ortasında savaşan iki askerin dünyasına götürüyor. Birbirlerine dair çok az bilgiye sahip olan, sahip oldukları bilgileri de savaşın başında silahlarla birlikte dağıtılan el kitaplarından edinen askerlerin yaşam alanlarına giriyoruz. “Orada bir şey var. Galiba bir çöl… … çölde iki çukur. Çukurlarda iki asker. Onlar düşman.” Farklı coğrafyalarda, binbir farklı savaşın ortasında güçlü bir barış anlatısı nasıl kurulur? Hele de bu anlatıyı çocuklar okuyacaksa, nasıl bir dil ve ifade biçimi kullanmamız gerekir? Davide Cali’nin yazdığı, Serge Bloch’un çizdiği, Çinceden Lehçeye, Fransızcadan İngilizceye pek çok dilde daha önce yayımlanan, geçtiğimiz günlerde de Türkçeye Ceylan Ekin Işık...

Okumaya Devam Et →

Davide Cali’den çocuklara: “Düşman: Barış İçin Bir Kitap”

Davide Cali’nin her yaştan çocuklara yazdığı, Serge Bloch’un resimlediği “Düşman: Barış İçin Bir Kitap” Ginko Çocuk etiketiyle yayımlandı. Tanıtım bülteninden Her savaş bir düşmanı zorunlu kılıyor: İki haki renkli asker, beyaz sayfalarda açılmış kurşun delikleri gibi görünen çukurlarda tetikte bekliyor. Sayfaları ayıran dikiş izi onları düşman kamplara bölüyor. Bir askerin iç sesinden diğerinin ne menem bir canavar olduğunu öğreniyoruz: “O, vahşi bir yaratık. Merhamet nedir bilmez. Kadınları ve çocukları öldürüyor. Sebepsiz yere öldürüyor. Eğer ortada bir savaş varsa bu tamamen onun suçu. Tüm bunları biliyorum çünkü aptal değilim. Bunu el kitabında okudum.” Devamını oku  

Okumaya Devam Et →

Uygulama: Bağımsız Atölye